The Book Thief (La Ladrona de Libros) El amor a los libros

Compartir

Recientemente se presento en mi pas, "The Book Thief", "La Ladrona de Libros" en  Guatemala se le promociono como la nia que robaba libros del rgimen nazi para salvarlo de este, bueno me tome el tiempo de escribir este prologo para darle una visin real de esta gran pelcula, y antes de eso un gran libro de Markus Zusak es, un escritor muy joven que parece increble tener una visin tan real de lo que paso en estas dcadas, de la segunda guerra mundial.

Salvava libros? 

Pasta original los libros "Mi Lucha"

Bueno en la pelcula en total sale tres libros, el de la funeraria, que se intuye que fue dado por la muerte de su hermano, el del hombre invisible  H. G. Wells, que fue rescatado la noche de las antorchas que fue cuando se quemaron los libros no gratos para el rgimen Nazi, y el libro que le regalo su amigo Max que por escenas de la pelcula se mira que era "Mi Lucha" en alemn "Mein kampf" que fue escrita por A. Hitler, y el las pinta de blanco para que la nia escribiera en el. de ah no aparece mas que por lo menos ella hubiera tomado y al final solo apara este mismo entre los escobros con el cual la nia comenzo a escribir.

Escena del libro de Max, que es la portada de "Mein kampf"

La historia real

Una gran historia que nos narra la verdadera historia del rgimen Nazi, uno el analfabetismo que haba en ese momento en toda Alemania que era a causa de casi una dcada por la invasin de Francia al territorio Austriaco y en realidad Alemania fue tratado con mucha crueldad que solo eran una mano de obra barata para Francia y aqu fue el xito de este rgimen ya que le hablo a la gente mas pobre de Alemania que en ese entonces eran la mayora, para quien no lo noto tanto en el libro como en la pelcula es la historia de una nia de 10 o 11 aos que no sabe leer pero tiene esa ilucion porque comprende que eso har la diferencia en su vida y poco a poco con su padre comienza alfabetizarse y dominar eso que tanto quera, su primera lectura "Manual para un buen entierro", ya que para ellla a su corta edad no era ajena a la muerte por su hermano menor.dos como el rgimen nazi manipulo a todas estas personas hacindoles creer que era una lucha justa , hago la aclaracin que muchos alemanes de ese entonces ni siquiera sabian de la existencia de los campos de concentracin y crean que su gobierno los estaba dirigiendo bien . 

El Amor a leer 

Mi apreciacin de este libro y pelcula va muy alejado a como se ha promocionado su pelcula, como en un comentario en una entrada anterior, tiene la virtud de mostrarnos el desarrollo creativo de la escritura ya que el amigo Max de la nia le ensea a decir las cosas de una forma que permanezca en nuestra mente, la forma narrativa figurativa, un pintor deca que si copiamos la realidad en la pintura seria mejor tomarle fotos , lo mismo pasa con la escritura lo mejor de un libro es que nos transporte al lugar narrado por cualquier medio posible y que nos haga imaginar de una forma potica esto, un gran simposio de esta forma de escribir es "La Biblia" talves por eso es el mas publicado en el mundo.

 De quien no nos gusta hablar

Portada del libro

Al contrario que la pelcula, un protagonista importante en la narrativa de la historia es "La Muerte", que en la cultura europea se le conoce mas como "La Parca" figura mtica de origen griego que lleva las almas en su ultimo viaje representado con una oz y una tnica, esta parte del libro me recuerda a otro gran libro "El Principito" de  Antoine de Saint-Exupry, que en si todo el libro narra la preparacin de la muerte de el principito para volver a su planeta, una hermosa analoga que es la muerte, "Para quien tenga que venir conmigo le digo que no lo tome tan en serio, ya que todos un da moriremos" nos dice el narrador , la muerte al principio y nunca nos dice quien es, en el libro al contrario de la pelcula la nia aparece con "La Muerte"

Otras portadas

Conclusiones 

Tanto el libro como la pelcula son super recomendable, la pelcula es Atenporal entre tanta pelcula en que nos muestra un mundo hostil esta nos muestra un mundo clido y lleno de amistad y desafos que vale la pena vivir , y al final morir.

En memoria de mi madre una gran lectora y escritora de libros Aura Marroquin 1931-2011